Sí, la búsqueda comprueba una coincidencia exacta del fragmento introducido, incluidas mayúsculas y minúsculas: «Texto» y «texto» cuentan como cadenas distintas. Si hace falta cambiar todas las variantes, hay que indicarlas una por una.
Antes de un reemplazo masivo conviene comprobar si el fragmento buscado también forma parte de otra palabra, donde el cambio resultaría indeseado: por ejemplo, cambiar «gato» por «perro» también afectaría a la palabra «gatillo». Cuanto más corto el fragmento buscado, mayor el riesgo de que pase esto.
No, el formulario trabaja con coincidencia exacta de texto, no con expresiones regulares ni patrones con comodines: no se puede reemplazar de golpe todos los números de un texto con una máscara en una sola pasada, solo la cadena concreta indicada.
El formulario está pensado para un par «buscar y reemplazar» por ejecución. Para varios reemplazos distintos hay que repetir la operación de forma sucesiva para cada par.
El texto se queda sin cambios: el reemplazo solo ocurre donde hay una coincidencia exacta, y no se produce ningún error si no hay coincidencias.
Pega el texto en el campo «Contenido», indica el fragmento a buscar en el campo «Buscar» y por qué sustituirlo en el campo «Reemplazar»: la herramienta cambia todas las coincidencias a la vez.
Después de reemplazar conviene comparar enseguida el resultado con la versión anterior con el comparador de textos, y el limpiador de texto ayuda a comprobar que el reemplazo no haya dejado espacios dobles.